La difusión de los resultados de nuestro proyecto PaiNOC (Validación de los cuestionarios relacionados con el dolor de la Clasificación de Resultados de Enfermería en el contexto español) sigue avanzando.
Este proyecto de investigación, que se inició en el año 2012, desarrollado como tesis doctoral por José Carlos Bellido Vallejo en la Universidad de Jaén, tuvo como objetivo el de validar y refinar 6 de los cuestionarios de la taxonomía NOC orientados a valorar diversos aspectos del dolor, mediante la creación de versiones en español y con un conjunto reducido de indicadores clínicos. Puede encontrar más información sobre este proyecto aquí.
En diciembre de 2019 se han publicado los resultados del análisis psicométrico de 3 de estos instrumentos de valoración del dolor de la NOC:
- Dolor: Efectos perturbadores. La versión española con 17 indicadores en 3 factores (Alteración emocional, Alteración física y Alteración laboral) tiene alta validez de contenido (CVI=0,90), alta consistencia interna (α=0,90) y buen acuerdo inter-observadores (κ=0,66).
- Dolor: Respuesta psicológica adversa. La versión española con 14 indicadores en 2 factores (Respuestas adversas emocionales y Percepción de amenaza) tiene alta validez de contenido (CVI=0,91), buena consistencia interna (α=0,89) y buen acuerdo inter-observadores (κ=0,72).
- Conocimiento: Gestión del dolor. La versión española con 27 indicadores agrupados en 2 factores (Conocimiento sobre el dolor y Medicamentos sin prescripción) muestra una alta validez de contenido (CVI=0,92), alta consistencia interna (α=0,95) y buen acuerdo inter-observadores (κ=0,79).
Estos instrumentos proporcionan a las enfermeras un conjunto de indicadores adecuados para valorar las repercusiones del dolor sobre la vida de las personas, las alteraciones emocionales que produce y los conocimientos que tienen sobre el auto-manejo del dolor.
Los artículos publicados con estos hallazgos son:
- Bellido-Vallejo JC, Pancorbo-Hidalgo PL. Psychometric evaluation of the nursing outcome “Pain: Adverse psychological response” in patients with chronic pain. Int. J. Nurs. Knowledge. 2019. DOI: 10.1111/2047-3095.12267
- Pancorbo-Hidalgo PL, Bellido-Vallejo JC. Clinical validation of the nursing outcome “Pain: Disruptive effects” in people with chronic pain in Spain. J. Nurs. Management. 2019. 27 (3): 384-400. DOI: 10.1891/1061-3749.27.3.384
- Pancorbo-Hidalgo PL, Bellido-Vallejo JC. Psychometric evaluation of the nursing outcome Knowledge: Pain Management in people with chronic pain. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2019. 16: 4604. DOI: 1660-4601/16/23/4604
